| 該当語 | もとになったラテン語 | 説明 |
| アリーナ | HARENA （ハレーナ） | 「砂」「砂漠」「浜辺」の意。 競技場に砂を敷いたことから、のちに「競技場」の意味に。 |
| インテリア | INTERIOR （インテリオル） | 「内側」の意。 |
| インデックス | INDEX （インデクス） | 「人差し指」の意。 |
| オーディオ | AUDIO （アウディオ） | 「私は聴く」の意。 |
| オリエント | ORIENS （オリエンス） | 「日の昇る方向」「東方」の意。 |
| カメラ | CAMERA （カメラ） | 「小部屋」の意。 「カメラ」の正式名称は「CAMERA OBSCURA」（暗い小部屋）。 |
キャンパス  |
CAMPUS （カンプス） | 「平地」の意。 |
| ニヒル | NIHIL （ニヒル） | 「無」の意。 |
| ビデオ | VIDEO （ウィデオ） | 「私は見る」の意。 |
| ボーナス |
BONUS （ボヌス） | 「良い」「優しい」「幸運な」の意。 |
| メディア | MEDIA （メディア） | 「真中」を意味する「MEDIUM」の複数形。 |
| ラジオ | RADIO （ラディオ） | 「放射する」の意。 |
| A.D. （紀元後） | ANNO DOMINI （アンノ・ドミニ） | 直訳すると「主の年に」。「主」とは、イエズスのこと。 |
| a.m. | ANTE MERIDIEM （アンテ・メリディエム） | 「昼の前」の意。 |
| e.g. | EXEMPLI GRATIA （エクセンプリ・グラティア） | 「例えば」の意。 |
| i.e. | ID EST （イド・エスト） | 「ゆえに」の意。 |
| p.m. | POST MERIDIEM （ポスト・メリディエム） | 「昼の後」の意。 |
| Q.E.D. | QUOD ERAT DEMONSTRANDUM （クォド・エラト・デモンストランドゥム） |
「（それは）このように証明された」の意。 |
| V.S. | VERSUS （ウェルスス） | 「対する」の意。 |
